卡斯布罗集市歌曲，卡斯布罗集市英文歌

斯卡布罗集市原唱

集市《斯卡布罗集市》原唱是Paul Simon&Art Garfunkel。斯卡布罗市集原是一首古老（大约作于十三世纪）的苏格兰民间歌曲（riddle song），后来成为《Scarborough Fair》美国六十年代最受大学生欢迎的电影、1968年奥斯卡获奖片《毕业生》（达斯汀·霍夫曼主演）中的主题曲。

《斯卡布罗集市》的原唱是Paul Simon ＆ Art Garfunkel。《斯卡布罗集市》发行于1966年10月10日，外文名称是《Scarborough Fair》，原是一首古老的英国民歌，后被从卡西那里学会这首歌的西蒙改编，变成了现在的《斯卡布罗集市》。

斯卡堡集市，旋律优美的经典英文歌曲，电影《毕业生》插曲，曲调凄美婉转，引人深思。原唱者保罗·西蒙与加芬克尔，20世纪60年代美国大学生的挚爱。歌曲内容丰富，引人思考，其歌词译为三种版本。

集市斯卡布罗集市原唱

集市《斯卡布罗集市》原唱是Paul Simon&Art Garfunkel。斯卡布罗市集原是一首古老（大约作于十三世纪）的苏格兰民间歌曲（riddle song），后来成为《Scarborough Fair》美国六十年代最受大学生欢迎的电影、1968年奥斯卡获奖片《毕业生》（达斯汀·霍夫曼主演）中的主题曲。

《斯卡布罗集市》的原唱是Paul Simon和Art Garfunkel。《斯卡布罗集市》是一首古老（大约作于十三世纪）的苏格兰民间歌曲（riddle song）。后来成为《Scarborough Fair》美国六十年代最受大学生欢迎的电影、1968年奥斯卡获奖片《毕业生》（达斯汀·霍夫曼主演）中的主题曲。

《斯卡布罗集市》的原唱是Paul Simon ＆ Art Garfunkel。《斯卡布罗集市》发行于1966年10月10日，外文名称是《Scarborough Fair》，原是一首古老的英国民歌，后被从卡西那里学会这首歌的西蒙改编，变成了现在的《斯卡布罗集市》。

斯卡布罗集市歌词内容

1、斯卡布罗集市的中文歌词如下：主歌A1： 晨雾弥漫在斯卡布罗集市，空气中弥漫着花香和露水。 绿色的田野上回荡着歌声，带来清晨的安宁与希望。 漫步在古老的市集街头，商贩的吆喝声此起彼伏。 寻找着心中的那份宁静，斯卡布罗集市是我的港湾。主歌A2： 阳光洒在市集每个角落，温暖着人们的笑脸和梦想。

2、《斯卡布罗集市》歌词译文如下：第一段：你是否前往斯卡布罗集市？请代我向一位居住在那儿的姑娘问好。她曾是我的爱人，在小山旁的一片草地上相遇，那儿生长着几片小草叶。第二段：芜荽、鼠尾草、迷迭香和百里香，这些植物滴下的银色泪珠冲刷着坟墓。

3、你要去斯卡伯勒集市吗？香芹、鼠尾草、迷迭香和百里香，这些都要记得买哦！请代我问候住在那里的一个人，他对我来说很特别。他曾经是我的真爱，麻烦你告诉他，我还想着他。叫他为我做一件麻纱衬衫，材料嘛，就是前面提到的那些香草味道的哦~叫他为我找一亩地，就在海水与沙滩之间，那地方可美了。

4、《斯卡布罗集市》的中文歌词如下：您正要去斯卡布罗集市吗？欧芹，鼠尾草，迷迭香和百里香。代我向那儿的一位姑娘问好，她曾经是我的爱人。请让她为我做一件细麻布衬衣，欧芹，鼠尾草，迷迭香和百里香。上面不用缝口，也不用针线，她就会是我真正的爱人。

5、让我们共同分享这份美好，让爱与和平永远伴随。详细解释如下： 歌词翻译概述：斯卡布罗集市的歌词描绘了集市上的生活场景，表达了对宁静生活的向往和对美好事物的赞美。其中文翻译应当传达出歌词的韵味和情感。

斯卡布罗集市是怎样的一首歌

1、斯卡布罗集市这首歌并非由黄江琴演唱，而是由保罗·西蒙和阿特·加蓬凯尔创作并演唱的。以下是关于这首歌的简要介绍：创作者与演唱者：斯卡布罗集市是由保罗·西蒙和阿特·加蓬凯尔共同创作并演唱的经典歌曲。

2、不是。斯卡堡集市（Scarborough Fair，也译作“斯卡布罗集市”），著名英文金曲，最初的版本是诞生于十三世纪的一首英格兰民歌。1965年，保罗·西蒙从一位英国民歌手，马丁·卡西那里学会了这首歌的旋律，二次创作改编成了现在的“斯卡堡集市”，并成为永恒的畅销金曲。那时还没有《指环王》的电影呢。

3、斯卡布罗集市（Scarborough Fair）本是由于维京人经常的登陆，作一些交换而形成的一个定期集市，在几百年的时间里，每年的秋天持续一个半月，现在的英国，还有这么一个小镇。斯卡布罗集市这首歌的歌词至少追溯到十三世纪的英格兰，至于曲调则更早，产生于苏格兰。

4、怀旧，优美，轻盈。《斯卡布罗集市》歌里有森林、花草、坟墓上的露珠和发亮的枪管，有温柔，怀旧，优美，轻盈，色彩浓郁的特点。《斯卡布罗集市》是一首旋律优美的经典英文歌曲，原是一首古老的英格兰民歌，其起源可一直追溯到中世纪。

5、斯卡布罗集市是一首古老的英国民歌，歌曲中描述了一个人在寻找他的爱人，愿意走过各种地方，寻找各种稀有的物品，来换取爱人的回心转意。这首歌曲充满了对爱的渴望和追求，表达了一种对真爱的执着和坚定。斯卡布罗集市歌词中充满了象征和隐喻。

6、专辑的名称《欧芹、鼠尾草、迷迭香和百里香》是专辑主打歌《斯卡布罗集市/颂歌》（Scarborough Fair/ Canticle）中的一句歌词。此歌原是一首古老的英国民歌，其起源可一直追溯到中世纪。它曾被英国民歌之父麦考选进他编辑的一本介绍英国民歌的书中。